Career

At our company, talented people receive the opportunity to apply their strengths purposeful and demonstrate their expertise in a wide range of projects and challenges. We offer an inspiring work culture that enables employees to realize their full potential.

Aktuelle Stellenangebote

Ihre Aufgabe:
  • Sie erstellen und optimieren eigenverantwortlich technische Dokumente wie z. B. Betriebs- und Bedienungsanleitungen, Software-Handbücher oder Technische Kataloge für Maschinen, Anlagen, Elektrogeräte u. v. a. m.
  • Für die Erstellung dieser Dokumente nutzen Sie professionelle Redaktionstools und Redaktionssysteme, vor allem Schema ST4, unter Beachtung der Anforderungen aus dem Redaktionsleitfaden oder anderer kundenspezifischer Vorgaben
  • In unserem Team stehen Sie als kompetenter Ansprechpartner oder Projektleiter auch in engem Kontakt mit unseren Kunden
Ihr Profil:
  • Sie verfügen über einen Hochschulabschluss oder eine einschlägige Qualifikation als Technischer Redakteur und haben im Idealfall schon erste Berufserfahrung in diesem Bereich sammeln können
  • Sie haben bereits technische Dokumente unter Anwendung professioneller Redaktionstools und/oder Redaktionssysteme erstellt, Erfahrungen im Umgang mit Schema ST4 sind von Vorteil.
  • Ihre Arbeitsweise basiert auf anerkannten Methoden, wie z. B. Funktionsdesign. Themen wie Modularisierung, Klassifizierung mit Metadaten und die Wiederverwendung von Textinhalten haben Sie bereits angewendet und verinnerlicht
  • Sie haben technisches Verständnis und Freude daran, komplexe technische Zusammenhänge verständlich darzustellen
Was Sie außerdem noch mitbringen:
  • Sie sind freundlich und offen im Kontakt mit unseren Kunden, die Sie u. a. bei Recherchen vor Ort oder am Telefon unterstützen und beraten.
  • Sie verfügen über sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse, eine gute Selbstorganisation verbunden mit einer eigenständigen, strukturierten und insbesondere gewissenhaften Arbeitsweise
  • Sie sind ein Teamplayer und neugierig auf unsere Projekte und Kunden

Die Aufgabe:

  • Als Berater beraten Sie Kunden bei der Einführung von CCMS-Systemen.
  • Sie unterstützen die redaktionelle Aufbereitung von technischen Inhalten.
  • Sie konfigurieren CCMS-Systeme und bereiten Entscheidungsvorlagen vor.
  • In unserem Team stehen Sie als kompetenter Ansprechpartner oder Projektleiter auch in engem Kontakt mit unseren Kunden.

Ihr Profil:

  • Sie verfügen über einen Hochschulabschluss oder eine einschlägige Qualifikation als Technischer Redakteur und haben im Idealfall schon erste Berufserfahrung in diesem Bereich sammeln können.
  • Sie haben bereits technische Dokumente unter Anwendung professioneller Redaktionstools und/oder Redaktionssysteme erstellt, Erfahrungen im Umgang mit Schema ST4 sind von Vorteil.

Was Sie außerdem noch mitbringen:

  • Sie sind freundlich und offen im Kontakt mit unseren Kunden, die Sie u. a. bei Recherchen vor Ort oder am Telefon unterstützen und beraten.
  • Sie verfügen über sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse, eine gute Selbstorganisation verbunden mit einer eigenständigen, strukturierten und insbesondere gewissenhaften Arbeitsweise
  • Sie sind ein Teamplayer und neugierig auf unsere Projekte und Kunden

Bewerben Sie sich jetzt! Senden Sie Ihre Unterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) an die info@kamradt.de

Benefits

Flexible
working hours

Full Remote oder Hybrid

Zielgerichtete Weiterbildung

Teamevents

Herausfordernde Projekte

Aktive Mitgestaltung